Начало / гледай / качи видео Вход | Регистрирай се| Помощ
You Gotta Move On(превод)verona  
За да може да гледате видео клипoве, трябва да имате инсталиран FlashPlayer!
Можете да го свалите от тук
допълнителна информация
Ти трябва да се предвижиш.

Видео отговори ?
 

Коментари

 общо: 34

И ти можеш да напишеш коментар за това клипче...

подреди по:
преди 1 дни 8 ч. профил на sladyrana_95 sladyrana_95 каза:
преди 3 дни 1 ч. профил на chyenne chyenne каза:
И даже личното местоимение "Ти" е излишно в превода.Изречението заедно с окончанието на глагола (продължиш) поясняват,че се отнасят за 2 лице ед. ч. и не е обходимо "ти"?!Сори за поправката,но се старайте да не превеждате дословно,а интерпретирайте!
преди 4 дни 5 ч. профил на fyycky fyycky каза:
Ti trqbva da prodyljish napred taka e ... ne si4ko sa prevejda kakto te go kazvat..
Ti trqbva da prodyljish napred te taka go razbirat... imate malko uset kym pesnite be
преди 5 дни 8 ч. профил на chyenne chyenne каза:
Да ви изям превода...Не стига, че е "Трябва да продължиш" ами и се пише ПРИДВИЖИШ (от глагола придвижвам - няма глагол "ПРЕдвижвам"). Поне си проверявайте правописа в Гугъл!
преди 1 седм. 5 дни профил на simona_66 simona_66 каза:
prevoda ne e to4en ,no ina4e pesni4kata e jestoka badesht HIT e
преди 1 седм. 6 дни профил на fyycky fyycky каза:
ne e to4en prevoda ..... trqbva da pordylji6 napred trqbva da e
преди 3 седм. 4 дни профил на nevermor3 nevermor3 каза:
prevoda ne e tochen be noobove :) toest ima oshte xexe BBFL.ForLIfe
преди 1 мес. профил на pussi_cats pussi_cats каза:
преди 1 мес. 1 седм. профил на gangstagirl gangstagirl каза:
ne e mnogo tochen prevoda :S
преди 1 мес. 3 седм. профил на ashley1993 ashley1993 каза:
преди 1 мес. 3 седм. профил на klose11 klose11 каза:
verona-you gotta move on tazi pesen 6te stane hit na godinata
преди 2 мес. 2 седм. профил на sweet_love1993 sweet_love1993 каза:
преди 2 мес. 3 седм. профил на god_like_f430 god_like_f430 каза:
преди 2 мес. 3 седм. профил на mimity_13 mimity_13 каза:
преди 3 мес. 1 седм. профил на piletototo piletototo каза:
Покажи всичките 34 коментара

Видео инфо
гледания: 3 918 коментари: 34 в любими: 25
гласували:
0
 от: 17.02.2008 алармирай нередност
от: didon2deo
общо: 29 видео
колекции: 0
изпрати съобщение
добави в приятели

Тагове
move (2128)
pop (11507)
gotta (921)
verona (157)
превод (11098)
prevod (7535)

Подобни
Helena Paparizou - Stin Kardia Mou Mono Thlipsi
DJ Tiesto - Just Be
Natasha Theodoridou - Aharisti kardia
Nedeljko Bajic(baja) - Vidi, Vidi Ko Je Dosao
Cj Stone - Don`t Look Back (Energy Vocal Mix Edit)
Holymen - Good Morning Israel
Yahel - Trance Megamix
Dara Bubamara - Zidovi
Peggy Zina - Efiges
BG Prince of Rap - colours of my dreams
 
В любими:
sladyrana_95
tqqqqqqq
doko_pro
teodoraky
valencoxxx
mirity_jojo
georgioss
linda_the_best
mcbitov
mengata
  		  Още видео
да покажа още клипове ?


VBox JSCo. | vbox7 блог | общи условия | контакт | тениски Vbox7 | за реклама 0.041
Broadcasted by host.bg